Se zice ca leul avea un imens chef de sex și se gândește ca violează primul animal întâlnit în pădure.
Merge el ce merge și se întâlnește cu ariciul. Acesta, văzând mataranga leului atârnând, ia repede poziția de apărare și se face ghem.
Leul se tot învârte pe lângă arici, îl întoarce pe toate părțile, dar nu vede nicio cale de intrare. După o vreme, ariciul ii spune leului:
- poți să-ți iei gândul, nu o sa reușești.
La care leul:
- pe unde-ai vorbit?! Pe unde-ai vorbit?!